Tuesday, November 23, 2010

आता मिलन होईल कसे

(अनुवादीत)

जा विसरूनी तू मला
आता मिलन होईल कसे
फुल तुटले डहाळी वरूनी
फुलणार कसे ते फिरूनी

चांदण्या पहातील चंद्रमाकडे
लहरी येतील किनार्‍याकडे
पहात राहू आपण एकमेकांकडे
नयनी आंसवे आणूनी म्हणू…
जा विसरूनी तू मला
आता मिलन होईल कसे
फुल तुटले डहाळी वरूनी
फुलणार कसे ते फिरूनी

शहनाईच्या गुंजारवात
सजणी जाईल सजूनी
मेंदी हाताला लावूनी
जाईल सजणाच्या घरी
पहात राहू आपण एकमेकांकडे
नयनी आंसवे आणूनी म्हणू…
जा विसरूनी तू मला
आता मिलन होईल कसे
फुल तुटले डहाळी वरूनी
फुलणार कसे ते फिरूनी

श्रीकृष्ण सामंत (सॅन होझे कॅलिफोरनीया)
shrikrishnas@gmai.com